The Arrival (1996)

Nokså grei "er det noen her?" alien sci-fi

Av LH, PHBKarakter:

Del på Facebook26.10.98

Filmen er et nokså klassisk forsøk på en sci-fi alien-thriller skråstrek konspirasjons-film, der ideen i og for seg er god men gjennomføringen bare delvis vellykket. Alle som har litt mer enn gjennomsnittlig peiling på teknologi og astronomi vil finne en masse håpløse hull i manus, blant annet finner man flere scener der hovedpersonene må forklare hverandre opplagte begreper (i denne sammenheng) slik som "terraforming". Det finnes også andre manus-blemmer av mindre teknisk art; blant annet gjør hr. Sheen et skikkelig stunt der han sniker seg inn i en fabrikk ved å låse seg selv inn i bagasjerommet på en boble i løpet av tre sekunder, uten at eieren av bilen - som står to meter unna - legger merke til det. Greit.

Når det gjelder skuespillerprestasjonene er det bare Charlie Sheen (Zane) og forsåvidt kjæresten Teri Polo (Char) som gjør en brukbar jobb. Ellers er det lite innlevelse og amatørmessige opptredner.

På den annen side er filmen i og for seg ålreit underholdning når man legger tekniske reservasjoner og "virkelighetsfaktor" på hyllen. Plotet er som nevnt ikke så dumt, det er et passende antall spennende scener og halvveis overraskelser underveis. Og det er faktisk ikke alltid så lett å vite hvem som er "de gode" og hvem som er "de onde". Vi ble lurt en del ganger underveis.

Tekstingen er dessverre langt under pari. Vedkommende som har laget den norske teksten har ikke den fjerneste anelse om noe som har med teknologi og astronomi å gjøre, og resultatet er en rekke blemmer som for eksempel: phased array (radioteleskoper) = gradvis mobilisering, satellite dish = satelitt, planetary probe = planetarisk prøve, donate your organs to science = donere organene dine til roboter!

Som DVD-presentasjon betraktet er dette en enkel produksjon. Menyen hopper først opp med en tre sekunders anumasjon i bakgrunnen, hvorpå den forsvinner og blir erstattet av en ny meny med jorden som bakgrunn. Hm? Du kan velge mellom å se selve filmen, hoppe til enkeltscener (platen er delt i 11 chapters), eller et "trailershow" som viser deg reklame for "The Crow" og "Fanget av fortiden" (også på DVD fra Scanbox). Ikke noe bonusinnhold her, dessverre. Velger man norsk på menyen, får man likevel dansk tekst...!

Bildeformatet er standard 4:3 pan&scan, og bildekvaliteten er ganske bra, selv om vi har sett den bedre. Det er litt "rusk" på filmen fra overføringen. Lyden er 2-kanals MPEG med Dolby Surround (tidligere Dolby Pro Logic), og er av en rimelig god kvalitet. Kanskje litt dårlig romoppløsning og smalt stereoperspektiv, hvis vi skal hakke på noe.

Det er synd at DVD-formatet ikke blir utnyttet på en ordentlig måte i disse tidlige utgivelsene. Poenget med å gi ut filmer i dette formatet må vel nesten være å selge DVD som en ny videopplevelse, og ærlig talt er det ikke mye som skiller The Arrival på DVD fra The Arrival på VHS, annet enn bilde- og lydkvalitet.

Ville vi anbefalt denne filmen? Vel, har du sett Contact tre-fire ganger, kan dette være et alternativ. En typisk midt-på-treet-film.